- åpne på vidt gap(раскрыть широко, распахнуть (обычно о пасти, бездне))
- Jorden åpnet seg på vidt gap under føttene. - Земля под ногами разверзлась.
- Avgrunnen åpnet sitt svelg. - Пропасть разверзла свою пасть.
- spalte(расколоть, раздвинуть)
- Lynet spaltet nattehimmelen. - Молния разверзла ночное небо.