развивающийся1

причастие
4.0

Betydning og bruk

  1. i utvikling(прогрессирующий, растущий, находящийся в процессе роста)
    • Dette er en by i rask utvikling. - Это быстро развивающийся город.
    • Vi lever i en verden i stadig utvikling. - Мы живем в постоянно развивающемся мире.
  2. fremvoksende(зарождающийся, появляющийся, выходящий на новый уровень)
    • Fremvoksende markeder tiltrekker seg investorer. - Развивающиеся рынки привлекают инвесторов.
  3. gryende(начинающий развиваться, пробуждающийся)
    • Han har en gryende interesse for musikk. - У него заметен развивающийся интерес к музыке.

Faste uttrykk

развивающиеся страны
  • utviklingsland / u-land
    • Bistand til utviklingsland. - Помощь развивающимся странам.

развивающийся2

прилагательное

Betydning og bruk

  1. i utvikling(развивающийся, находящийся в процессе роста или модернизации)
    • Landets økonomi i utvikling. - Развивающаяся экономика страны.
    • Han er en personlighet i utvikling. - Он — развивающаяся личность.
  2. i vekst(развивающийся, растущий, расширяющийся (о бизнесе или рынке))
    • Det er et selskap i vekst. - Это развивающаяся компания.
    • Et teknologimarked i vekst. - Развивающийся рынок технологий.
  3. utviklings-(развивающийся (как часть сложных терминов))
    • Utviklingsland. - Развивающиеся страны.

Faste uttrykk

развивающиеся страны
  • utviklingsland / u-land
    • Bistand til utviklingsland. - Помощь развивающимся странам.