разгласить1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. røpe(разглашать, выдавать (секрет, тайну))
    • Han røpet en statshemmelighet. - Он разгласил государственную тайну.
    • Hvem røpet planene våre? - Кто разгласил наши планы?
  2. offentliggjøre(разглашать публично, предать огласке)
    • Denne informasjonen kan ikke offentliggjøres før i morgen. - Эту информацию нельзя разглашать до завтра.
  3. avsløre(разоблачать, открывать скрытое)
    • De avslørte innholdet i det konfidensielle dokumentet. - Они разгласили содержание конфиденциального документа.

Faste uttrykk

не разглашать информацию
  • overholde taushetsplikten
    • Leger er forpliktet til å overholde taushetsplikten om pasienter. - Врачи обязаны не разглашать информацию о пациентах.