разгневаться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. bli sint(рассердиться, разозлиться, стать сердитым)
    • Faren min ble sint på meg. - Отец разгневался на меня.
    • Vær så snill, ikke bli sint for disse ordene. - Пожалуйста, не разгневайся на эти слова.
  2. bli rasende(прийти в ярость, сильно разгневаться)
    • Han ble rasende da han fikk vite sannheten. - Он разгневался, когда узнал правду.
  3. opprøres(возмутиться, прийти в негодование)
    • Folket ble opprørt over urettferdigheten. - Народ разгневался из-за несправедливости.

Faste uttrykk

разгневаться не на шутку
  • bli skikkelig forbanna / bli alvorlig sint
    • Læreren ble skikkelig forbanna. - Учитель разгневался не на шутку.