разгон1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. akselerasjon(ускорение, набирание скорости)
    • Bilen mangler akselerasjon. - Машине не хватает разгона.
    • Få opp farten. - Набрать разгон.
  2. tilløp(разбег перед прыжком)
    • Hoppe med tilløp. - Прыгать с разгона.
    • Han trenger et langt tilløp. - Ему нужен длинный разгон.
  3. oppløsning(принудительное прекращение деятельности, роспуск)
    • Oppløsning av en demonstrasjon. - Разгон демонстрации.
    • Oppløsning av parlamentet. - Разгон парламента.
  4. overklokking(увеличение тактовой частоты процессора)
    • Overklokking av skjermkort. - Разгон видеокарты.

Faste uttrykk

  1. с разгону
    • med stor fart / i farten
      • Han kræsjet i veggen med stor fart. - Он врезался в стену с разгону.
  2. для разгона
    • for å komme i gang
      • Drikk kaffe for å komme i gang. - Выпей кофе для разгона.