раздвоиться1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. dele seg i to(разделиться на две части, раздвоиться)
    • Veien deler seg i to her. - Дорога здесь раздваивается.
    • Elva delte seg i to før øya. - Река раздвоилась перед островом.
  2. bli splittet(раздвоиться, стать противоречивым (о мнении, личности))
    • Meningen hans ble splittet. - Его мнение раздвоилось.
    • Personligheten hennes ble liksom splittet. - Её личность как будто раздвоилась.
  3. se dobbelt(раздваиваться в глазах)
    • Jeg ser alt dobbelt. - У меня в глазах всё раздвоилось.

Faste uttrykk

раздвоение личности
  • personlighetsspalting
    • Det ligner på personlighetsspalting. - Это похоже на раздвоение личности.