Betydning og bruk
- dele(разделить на части, распределить)
- Del kaka i seks biter. - Раздели пирог на шесть частей.
- Vi må dele utgiftene. - Мы должны разделить расходы.
- dele med(разделить с кем-то, пользоваться вместе)
- Jeg vil dele denne gleden med dere. - Я хочу разделить эту радость с вами.
- Han delte lunsjen sin med meg. - Он разделил со мной свой обед.
- skille(разделить, разграничить, отделить)
- Elva skiller byen i to deler. - Река разделяет город на две части.
- Det er vanskelig å skille disse to begrepene. - Трудно разделить эти два понятия.
- dividere(разделить (в математике))
- Del ti på to. - Разделите десять на два.
Faste uttrykk
- разделяй и властвуй
- splitt og hersk
- Hans hovedprinsipp er splitt og hersk. - Его главный принцип — разделяй и властвуй.
- разделить чью-то участь
- dele ens skjebne
- Han delte sin fars skjebne. - Он разделил участь своего отца.
