Betydning og bruk
- oppløse(разлагать, распускать, разделять на составные части)
- Prismet oppløser hvitt lys til et spekter. - Призма разлагает белый свет на спектр.
- Vann kan oppløses i oksygen og hydrogen. - Воду можно разложить на кислород и водород.
- bryte ned(разлагать, разрушать структуру, перерабатывать)
- Bakterier bryter ned organiske stoffer. - Бактерии разлагают органические вещества.
- korrumpere(разлагать морально, развращать, портить)
- Makt kan noen ganger korrumpere mennesker. - Власть иногда разлагает людей.
- Dårlig selskap bryter ned disiplinen. - Дурная компания разлагает дисциплину.
- faktorisere(разлагать на множители (в математике))
- Vi må faktorisere denne ligningen. - Нам нужно разложить это уравнение.
Faste uttrykk
разлагать по полочкам- systematisere grundig / forklare steg for steg
- Han forklarte hele situasjonen punkt for punkt. - Он разложил всю ситуацию по полочкам.
