разлучиться1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. skilles(расстаться, разойтись (о людях))
    • De skiltes for mange år. - Они разлучились на долгие годы.
    • Vi skal aldri skilles. - Мы никогда не разлучимся.
  2. være borte fra hverandre(быть в разлуке, находиться далеко друг от друга)
    • Det var vanskelig for oss å være borte fra hverandre i en måned. - Нам было трудно разлучиться на месяц.

Faste uttrykk

разлучиться на веки вечные
  • skilles for godt / skilles for evig og alltid
    • De skiltes for evig og alltid. - Они разлучились на веки вечные.