размениваться1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. veksle(размениваться (о деньгах), превращаться в более мелкие купюры)
    • Store sedler blir fort vekslet om. - Крупные купюры быстро размениваются.
  2. kaste bort tiden sin(размениваться, тратить силы на пустяки)
    • Ikke kast bort tiden din på bagateller. - Не стоит размениваться на мелочи.
    • Han kaster bort kreftene sine på uvesentligheter. - Он разменивается по пустякам.
  3. stykke opp(размениваться, дробиться на части)
    • Oppmerksomheten stykkes opp mellom oppgaver. - Внимание разменивается между задачами.

Faste uttrykk

размениваться на мелкую монету
  • sløse bort talentet sitt på uvesentligheter
    • Et slikt talent bør ikke sløses bort på uvesentligheter. - Такой талант не должен размениваться на мелкую монету.