Betydning og bruk
- forskjellig(разный, различный, разнообразный)
- Vi har forskjellige interesser. - У нас разные интересы.
- Vi leste forskjellige bøker. - Мы читали разные книги.
- ulike(разные, неодинаковые)
- De er helt ulike mennesker. - Они совершенно разные люди.
- Vi ser det fra ulike sider. - Мы смотрим на это с разных сторон.
- diverse(различные, всякие, прочие)
- Det var diverse ting der. - Там были разные вещи.
Faste uttrykk
- это разные вещи
- det er to helt forskjellige ting
- Å si og å gjøre er to helt forskjellige ting. - Сказать и сделать — это разные вещи.
- в разное время
- til ulike tider
- Vi kom til ulike tider. - Мы пришли в разное время.
- по разным причинам
- av ulike årsaker
- Han var borte av ulike årsaker. - Он отсутствовал по разным причинам.
