разоблачить1

глагол
4.0

Betydning og bruk

  1. avsløre(разоблачить, вскрыть, обнаружить)
    • Politiet avslørte spionen. - Полиция разоблачила шпиона.
    • Han avslørte planene deres. - Он разоблачил их планы.
  2. demaskere(разоблачить, снять маску, показать истинное лицо)
    • Det er på tide å demaskere denne løgneren. - Пора разоблачить этого лжеца.
  3. avkle(разоблачить, показать чью-то истинную сущность)
    • Kritikken avkledde hans inkompetanse. - Критика разоблачила его некомпетентность.

Faste uttrykk

  1. вывести на чистую воду
    • avsløre noen / vise noens sanne ansikt
      • Jeg skal avsløre deg. - Я выведу тебя на чистую воду.
  2. разоблачить ложь
    • avsløre en løgn
      • Hun avslørte løgnen hans med en gang. - Она сразу разоблачила его ложь.