разогреваться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. varme opp(нагреваться, становиться горячим, делать разминку)
    • Maten varmes opp i mikrobølgeovnen. - Еда разогревается в микроволновке.
    • Idrettsutøverne varmer opp før kampen. - Спортсмены разогреваются перед матчем.
  2. bli varm(согреваться, теплеть)
    • Motoren blir gradvis varm. - Двигатель постепенно разогревается.

Faste uttrykk

атмосфера разогревается
  • stemningen tar seg opp / blir mer intens
    • Stemningen på festen tar seg opp. - Атмосфера на вечеринке разогревается.