разочарование1

существительное
3.7

Betydning og bruk

skuffelse(разочарование, неудовлетворённость, крушение надежд)
  • Det var en stor skuffelse. - Это было большое разочарование.
  • Jeg kunne ikke skjule min skuffelse. - Я не мог скрыть своего разочарования.
  • Svaret hans vakte skuffelse. - Его ответ вызвал разочарование.

Faste uttrykk

  1. к моему разочарованию
    • til min skuffelse
      • Til min skuffelse var butikken stengt. - К моему разочарованию, магазин был закрыт.
  2. горькое разочарование
    • en bitter skuffelse
      • Det ble en bitter skuffelse for ham. - Это стало для него горьким разочарованием.
  3. сплошное разочарование
    • en stor skuffelse / ingenting annet enn skuffelse
      • Denne filmen er en stor skuffelse. - Этот фильм — сплошное разочарование.