разругаться1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. bli uvenner(разругаться, поссориться, перестать дружить)
    • De ble uvenner på grunn av penger. - Они разругались из-за денег.
    • Vi har blitt uvenner for godt. - Мы окончательно разругались.
  2. ryke uklar(разругаться, разойтись во мнениях, вступить в конфликт)
    • Kollegaene røk uklart på møtet. - Коллеги сильно разругались на собрании.
  3. krangle(сильно разругаться, бурно спорить)
    • Naboene kranglet fælt i går. - Соседи вчера сильно разругались.

Faste uttrykk

разругаться впух и впрах
  • bli rykende uvenner / krangle så det jomer
    • De har blitt rykende uvenner og snakker ikke sammen. - Они разругались впух и впрах и не разговаривают.