- ta av skoene på(снять обувь с кого-либо)
- Hjelp meg med å ta av skoene på barnet. - Помоги мне разуть ребёнка.
- Man må ta av ham skoene før han legger seg. - Его нужно разуть перед сном.
- loppe(обобрать, обокрасть, оставить без гроша)
- Han ble helt loppet i kasinoet. - Его полностью разули в казино.