Betydning og bruk
- skille(разъединять, разделять, разлучать)
- Det er vanskelig å skille disse to delene. - Трудно разъединить эти две детали.
- Krigen skilte mange familier. - Война разъединила многие семьи.
- koble fra(разъединять (технически), отключать)
- Koble fra ledningene først. - Сначала разъедините провода.
- Man må koble fra batteriet. - Нужно разъединить аккумулятор.
- bryte(прерывать связь, разъединять (звонок))
- Samtalen ble plutselig brutt. - Нас внезапно разъединили.
- løsne(отсоединять, разнимать (крепление))
- Løsne disse leddene i kjeden. - Разъедините эти звенья цепи.
Faste uttrykk
разъединять и властвовать- splitt og hersk
- Deres strategi er splitt og hersk. - Их стратегия — разъединять и властвовать.
