Betydning og bruk
- gløde(раскалиться (до свечения), сильно нагреться)
- Jernet glødet rødt. - Железо раскалилось докрасна.
- Kullet i bålet glødet. - Угли в костре раскалились.
- bli glovarm(раскалиться, стать очень горячим)
- Sanden på stranda ble glovarm. - Песок на пляже раскалился.
- Asfalten ble glovarm i sola. - Асфальт раскалился на солнце.
- tilspisse seg(раскалиться (об обстановке), стать крайне напряженным)
- Stemningen i rommet tilspisset seg. - Обстановка в комнате раскалилась.
- Diskusjonen tilspisset seg maksimalt. - Спор раскалился до предела.
Faste uttrykk
раскалиться добела- bli hvitglødende
- Metallet ble hvitglødende. - Металл раскалился добела.
- Han ble hvitglødende av raseri. - Он раскалился от ярости.
