Betydning og bruk
- sprekke(трескаться, лопаться, разламываться на части)
- Isen sprekker under føttene. - Лёд раскалывается под ногами.
- Den gamle muren sprekker. - Старая стена раскалывается.
- splittes(разделяться на группы, распадаться (об организации))
- Partiet begynner å splittes. - Партия начинает раскалываться.
- Samfunnet splittes i to leirer. - Общество раскалывается на два лагеря.
- tilstå(признаваться, сознаваться под давлением (разговорное))
- Den mistenkte begynte å tilstå. - Подозреваемый начал раскалываться.
Faste uttrykk
голова раскалывается- ha en dundrende hodepine / hodet sprenger
- Jeg har en dundrende hodepine. - У меня голова раскалывается.
