расколдовать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. heve forhekselsen(расколдовать, снять заклятие, освободить от чар)
    • Prinsen klarte å heve forhekselsen over prinsessen med et kyss. - Принц смог расколдовать принцессу поцелуем.
    • Hvordan kan man heve forhekselsen over dette slottet? - Как расколдовать этот замок?
  2. løse fra trolldom(расколдовать, избавить от магического воздействия)
    • Hun kunne en formel for å løse udyret fra trolldommen. - Она знала заклинание, чтобы расколдовать зверя.

Faste uttrykk

расколдовать кого-либо (переносное)
  • bryte en illusjon eller fascinasjon
    • Virkeligheten brøt raskt illusjonen hans. - Реальность быстро расколдовала его.