Betydning og bruk
- fargelegge(раскрашивать рисунок, заполнять цветом)
- Jeg vil fargelegge dette bildet. - Я хочу раскрасить эту картинку.
- Barna fargela hele boken. - Дети раскрасили всю книжку.
- male(красить, покрывать краской)
- Vi malte gjerdet i forskjellige farger. - Мы раскрасили забор в разные цвета.
- kolorere(придавать окраску, расцвечивать)
- De bestemte seg for å kolorere den gamle filmen. - Старый фильм решили раскрасить.
Faste uttrykk
- раскрасить жизнь
- sette farge på tilværelsen
- Reiser bidrar til å sette farge på tilværelsen. - Путешествия помогают раскрасить жизнь.
- раскрасить серые будни
- sette farge på hverdagen
- Denne hendelsen satte farge på hverdagen min. - Это событие раскрасило мои серые будни.
