Betydning og bruk
- gjennomskue(понять чьи-либо тайные намерения, разгадать, понять сущность)
- Jeg gjennomskuet ham med en gang. - Я сразу его раскусил.
- Hun gjennomskuet planen deres raskt. - Она быстро раскусила их план.
- bite i to(разгрызть, расколоть зубами, перекусить)
- Jeg klarer ikke å bite denne nøtten i to. - Я не могу раскусить этот орех.
- Han beit over sukkertøyet. - Он раскусил конфету.
Faste uttrykk
крепкий орешек, который трудно раскусить- en hard nøtt å knekke
- Dette spørsmålet er en hard nøtt å knekke. - Этот вопрос — крепкий орешек.
