распороть1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. sprette opp(распороть, вскрыть по шву)
    • Jeg må sprette opp denne sømmen. - Мне нужно распороть этот шов.
    • Hun sprettet opp den gamle kjolen. - Она распорола старое платье.
  2. skjære opp(распороть (ножом), разрезать)
    • Han skar opp buken på fisken. - Он распорол живот рыбе.
    • Bjørnen skar opp teltet med klørne. - Медведь распорол палатку когтями.

Faste uttrykk

распороть брюхо
  • skjære opp magen
    • Han truet med å skjære opp magen hans. - Он пригрозил распороть ему брюхо.