Betydning og bruk
- disponere(пользоваться, иметь в своём распоряжении, управлять (временем, деньгами))
- Jeg kan disponere pengene mine selv. - Я могу сам распоряжаться своими деньгами.
- Hun disponerer tiden sin effektivt. - Она эффективно распоряжается своим временем.
- bestemme over(командовать, давать указания, решать за кого-либо)
- Ingen har rett til å bestemme over livet mitt. - Никто не имеет права распоряжаться моей жизнью.
- Slutt å bestemme over meg! - Хватит мной распоряжаться!
- forvalte(управлять имуществом или ресурсами)
- Fondet forvalter selskapets eiendeler. - Фонд распоряжается активами компании.
Faste uttrykk
распоряжаться как своей собственной собственностью- behandle som sin egen eiendom
- Han behandler statens penger som sin egen eiendom. - Он распоряжается государственными деньгами как своими собственными.
