распотрошить1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. sløye(распотрошить (рыбу), вынуть внутренности)
    • Man må sløye fisken før steking. - Нужно распотрошить рыбу перед жаркой.
  2. partere(распотрошить, разделать (тушу животного))
    • Jegeren parterte elgen. - Охотник распотрошил лося.
  3. sprette opp(распороть, вскрыть (подушку, матрас, посылку))
    • Raneren sprettet opp putene på jakt etter penger. - Грабитель распотрошил подушки в поисках денег.
  4. gjennområve(распотрошить, перерыть, обыскать (сумку, шкаф))
    • Noen har gjennområvet kofferten min. - Кто-то распотрошил мой чемодан.

Faste uttrykk

распотрошить кошелек
  • tømme lommeboken
    • Denne ferien tømte lommeboken min. - Этот отпуск распотрошил мой кошелек.