Betydning og bruk
- gjøre opp med(расправляться, сводить счёты)
- Han bestemte seg for å gjøre opp med fiendene sine. - Он решил расправиться со своими врагами.
- gjøre kål på(расправляться, быстро съедать, уничтожать)
- Han gjorde raskt kål på lunsjen. - Он быстро расправился с обедом.
- rette ut(расправляться, разглаживаться, становиться ровным)
- Foldene i stoffet rettet seg gradvis ut. - Складки на ткани постепенно расправлялись.
- Fuglen rettet ut vingene. - Птица расправила крылья.
- håndtere(расправляться, справляться с трудной задачей)
- Hun håndterte dette arbeidet med letthet. - Она легко расправилась с этой работой.
Faste uttrykk
расправиться в два счета- gjøre unna noe på et blunk
- Han gjorde unna oppgaven på et blunk. - Он расправился с заданием в два счета.
