рассердиться1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. bli sint(рассердиться, разозлиться, осерчать)
    • Han ble sint på meg. - Он рассердился на меня.
    • Hun ble sint på grunn av forsinkelsen. - Она рассердилась из-за задержки.
    • Det er ingen vits i å bli sint på ham. - Не стоит на него сердиться.
  2. bli forbanna(сильно рассердиться, выйти из себя)
    • Faren ble skikkelig forbanna. - Отец очень сильно рассердился.

Faste uttrykk

рассердиться не на шутку
  • bli alvorlig sint / bli fly forbanna
    • Han ble fly forbanna på grunn av den spøken. - Он рассердился не на шутку из-за этой шутки.