расслоение1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. stratifisering(расслоение, деление на слои (в обществе, науке))
    • Den sosiale stratifiseringen i samfunnet øker. - Социальное расслоение в обществе растёт.
    • Forskere studerer stratifiseringen av atmosfæren. - Учёные изучают расслоение атмосферы.
  2. delaminering(расслоение материала, разделение на слои (в технике))
    • Delaminering av kryssfiner skjedde på grunn av fuktighet. - Расслоение фанеры произошло из-за влажности.
  3. lagdeling(расслоение, разделение на уровни или слои)
    • Det observeres en temperaturmessig lagdeling i vannet i innsjøen. - В озере наблюдается температурное расслоение воды.
  4. splitting(расслоение, раскол (в группе или партии))
    • Splittingen innad i partiet førte til en krise. - Расслоение внутри партии привело к кризису.

Faste uttrykk

социальное расслоение
  • sosiale forskjeller / sosiale ulikheter
    • Problemet med sosiale ulikheter blir stadig mer akutt. - Проблема социального расслоения становится всё острее.