рассосаться1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. forsvinne(исчезнуть, пройти (об опухоли, толпе, пробке))
    • Blåmerket bør forsvinne av seg selv. - Гематома должна рассосаться сама.
    • Trafikkorken vil snart forsvinne. - Пробка на дороге скоро рассосется.
  2. løse seg opp(раствориться, поглотиться)
    • Stingene vil gradvis løse seg opp. - Швы постепенно рассосутся.
  3. ordne seg(уладиться, разрешиться само собой)
    • Problemet vil ordne seg på en eller annen måte. - Проблема как-нибудь рассосётся.

Faste uttrykk

само рассосётся
  • det går over av seg selv
    • Ikke bekymre deg, det går over av seg selv. - Не переживай, само рассосётся.