расстрелять1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. henrette(расстрелять, казнить через расстрел)
    • Han ble henrettet ved daggry. - Его расстреляли на рассвете.
    • Dommen ble fullbyrdet – han ble henrettet. - Приговор привели в исполнение — его расстреляли.
  2. skyte ned(расстрелять (из оружия), изрешетить)
    • Flyet ble skutt ned i luften. - Самолет расстреляли в воздухе.
    • Stridsvogner skjøt ned kolonnen med biler. - Танки расстреляли колонну машин.

Faste uttrykk

расстрелять глазами
  • sende noen et drepende blikk
    • Hun sendte ham et direkte drepende blikk. - Она буквально расстреляла его глазами.