Betydning og bruk
- frakobling(расстыковка, разъединение, отключение)
- Frakoblingen av skipet var vellykket. - Расстыковка корабля прошла успешно.
- Tidspunktet for frakobling er satt til middag. - Время расстыковки назначено на полдень.
- separasjon(расстыковка, разделение (в техническом контексте))
- Etter separasjonen begynte modulene å bevege seg fra hverandre. - После расстыковки модули начали расходиться.
- uoverensstemmelse(расстыковка, расхождение, несоответствие (в переносном смысле))
- Det oppsto en uoverensstemmelse i våre planer. - У нас произошла расстыковка в планах.
Faste uttrykk
полная расстыковка- total mangel på koordinering
- Det er en total mangel på koordinering mellom avdelingene. - Между отделами полная расстыковка.
