растерянность1

существительное
4.0

Betydning og bruk

  1. forvirring(растерянность, замешательство, смятение)
    • Man kunne lese forvirring i øynene hennes. - В её глазах читалась растерянность.
    • Svaret hans vakte generell forvirring. - Его ответ вызвал общую растерянность.
  2. rådvillhet(растерянность, беспомощность, нерешительность)
    • En kortvarig rådvillhet gikk over. - Минутная растерянность прошла.
    • Han klarte ikke å skjule sin rådvillhet. - Он не мог скрыть свою растерянность.

Faste uttrykk

быть в полной растерянности
  • være helt i villrede
    • Jeg var helt i villrede over denne nyheten. - Я был в полной растерянности от этой новости.