Betydning og bruk
- gå frem og tilbake(ходить взад и вперёд, мерить шагами)
- Han gikk nervøst frem og tilbake i rommet. - Он нервно расхаживал по комнате.
- Hvorfor går du frem og tilbake slik? - Почему ты расхаживаешь туда-сюда?
- spasere(прогуливаться, важно ходить)
- Påfuglen spaserte stolt i hagen. - Павлин важно расхаживал по саду.
- De spaserte rundt i salen. - Они расхаживали по залу.
Faste uttrykk
- расхаживать гоголем
- vandre stolt omkring / føre seg med stor selvtillit
- Han vandrer stolt omkring etter seieren. - Он расхаживает гоголем после победы.
- расхаживать как ни в чем не бывало
- spasere omkring som om ingenting har hendt
- Han spaserer omkring som om ingenting har hendt. - Он расхаживает как ни в чем не бывало.
