Betydning og bruk
- rebus(загадка в картинках, головоломка)
- Barn liker å løse rebuser i blader. - Дети любят разгадывать ребусы в журналах.
- Denne rebusen er for vanskelig for meg. - Этот ребус слишком сложный для меня.
- gåte(загадка, неясность, тайна)
- Hans oppførsel er en gåte. - Его поведение — настоящий ребус.
- Dette forblir en uløselig gåte for oss. - Для нас это остаётся неразрешимым ребусом.
Faste uttrykk
говорить ребусами- snakke i gåter
- Slutt å snakke i gåter, si det rett ut. - Хватит говорить ребусами, скажи прямо.
