- unger(ребятня, дети, детвора)
- Alle de lokale ungene samlet seg på lekeplassen. - Вся местная ребятня собралась на площадке.
- Støyende unger løp rundt i bakgården. - Шумная ребятня бегала по двору.
- ungdomsgjeng(ребятня, молодёжь (собирательно))
- Det står en ungdomsgjeng der borte på hjørnet. - Там на углу стоит какая-то ребятня.