Betydning og bruk
- barnslig(ребяческий, детский, незрелый)
- Det var en barnslig handling. - Это был ребяческий поступок.
- Slutt å oppføre deg så barnslig! - Хватит вести себя так ребячески!
- infantil(инфантильный, по-детски глупый)
- Han har en ganske infantil humor. - У него довольно ребяческий юмор.
- gutteaktig(мальчишеский, ребяческий (о внешности или задоре))
- Han har fortsatt et gutteaktig utseende. - У него всё ещё ребяческий вид.
Faste uttrykk
ребяческая выходка- en barnestrek
- Det var bare en barnestrek. - Это была всего лишь ребяческая выходка.
