Betydning og bruk
- reglement(правила, устав, установленный порядок)
- Følg reglementet. - Соблюдайте регламент.
- Det er et brudd på reglementet. - Это нарушение регламента.
- forretningsorden(правила ведения заседаний, процедура)
- Rådets forretningsorden ble enstemmig vedtatt. - Регламент совета был принят единогласно.
- tidsplan(график, расписание, лимит времени)
- Vi har en veldig stram tidsplan. - У нас очень плотный регламент.
- Taletiden er ti minutter. - Регламент выступления — десять минут.
Faste uttrykk
уложиться в регламент- holde seg innenfor tidsrammen / overholde tidsfristen
- Taleren klarte ikke å holde seg innenfor tidsrammen. - Докладчик не смог уложиться в регламент.
