регулировать1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. regulere(настраивать, упорядочивать, контролировать)
    • Vi kan regulere temperaturen. - Мы можем регулировать температуру.
    • Loven regulerer arbeidsmarkedet. - Закон регулирует рынок труда.
  2. justere(выверять, корректировать, подстраивать)
    • Du må justere fokuset. - Тебе нужно регулировать фокус.
    • Han justerer høyden på stolen. - Он регулирует высоту стула.
  3. dirigere(управлять движением (транспорта))
    • Politibetjenten dirigerer trafikken. - Полицейский регулирует движение.

Faste uttrykk

регулировать отношения
  • ordne opp i forholdet
    • De må ordne opp i forholdet sitt. - Им нужно регулировать свои отношения.