редактировать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. redigere(редактировать, править текст, изменять контент)
    • Jeg må redigere dette dokumentet. - Мне нужно отредактировать этот документ.
    • Du kan redigere profilen din her. - Вы можете редактировать свой профиль здесь.
  2. behandle(редактировать (фотографии), обрабатывать)
    • Hun liker å behandle bildene sine. - Она любит редактировать свои фотографии.
  3. klippe(редактировать видео, монтировать)
    • Han klippet videoen hele kvelden. - Он весь вечер редактировал видео.

Faste uttrykk

редактировать на лету
  • redigere fortløpende / redigere underveis
    • Vi skal redigere manuset underveis. - Мы будем редактировать сценарий на лету.