Betydning og bruk
- sjelden(редкий, нечасто встречающийся, необычный)
- Dette er en sjelden bok. - Это редкостная книга.
- Et sjeldent naturfenomen. - Редкостное явление природы.
- eksepsjonell(исключительный, выдающийся, незаурядный)
- Hun har et eksepsjonelt talent. - У неё редкостный талант.
- Det er et eksepsjonelt hell. - Это редкостная удача.
- uvanlig(необыкновенный, странный, особенный)
- Han viste et uvanlig gjenstridighet. - Он проявил редкостное упрямство.
- Det var en uvanlig stillhet i rommet. - В комнате была редкостная тишина.
Faste uttrykk
редкостный экземпляр- et sjeldent eksemplar
- Han er bare et sjeldent eksemplar! - Он просто редкостный экземпляр!
