редька1

существительное
4.5

Betydning og bruk

reddikk(редька, редис)
  • Salat med svart reddikk er veldig sunt. - Салат из чёрной редьки очень полезен.
  • Jeg kjøpte fersk reddikk på markedet. - Я купил свежую редьку на рынке.

Faste uttrykk

  1. хрен редьки не слаще
    • det er hipp som happ / pest eller kolera
      • Det er ingen vits i å velge mellom disse to alternativene — det er hipp som happ. - Выбирать из этих двух вариантов бессмысленно — хрен редьки не слаще.
  2. надоесть хуже горькой редьки
    • være dritlei noe / være inderlig lei av noe
      • Jeg er inderlig lei av denne jobben. - Эта работа мне надоела хуже горькой редьки.