режиссировать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. regissere(режиссировать, ставить фильм или спектакль)
    • Hvem regisserte denne filmen? - Кто режиссировал этот фильм?
    • Hun ønsker å regissere i teatret. - Она хочет режиссировать в театре.
  2. iscenesette(инсценировать, режиссировать постановку)
    • Stykket ble mesterlig iscenesatt. - Спектакль был мастерски режиссирован.

Faste uttrykk

режиссировать ситуацию
  • regissere situasjonen / planlegge et hendelsesforløp
    • Hele denne scenen var dyktig regissert av noen. - Вся эта сцена была кем-то умело режиссирована.