Betydning og bruk
- skarphet(чёткость изображения, фокус, пронзительность звука или света)
- Du må justere skarpheten på kameraet. - Нужно настроить резкость камеры.
- Jeg ble blendet av lysets skarphet. - Меня ослепила резкость света.
- bryskhet(грубость, прямолинейность, суровость в обращении или словах)
- Hans bryskhet såret meg. - Его резкость обидела меня.
- Det var en skarphet i stemmen hennes. - В её голосе послышалась резкость.
- bråhet(внезапность, стремительность движений или перемен)
- Hans bråe bevegelser virket skremmende. - Резкость его движений пугала.
- Den bråe væromslaget overrasket alle. - Резкость перемены погоды удивила всех.
Faste uttrykk
- наводить резкость
- stille skarpt / fokusere
- Vent litt, jeg stiller skarpt. - Подожди, я навожу резкость.
- говорить резкости
- si ubehagelige eller kvasse ting
- Slutt å si kvasse ting til meg. - Перестань говорить мне резкости.
