резолюция1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. resolusjon(постановление, решение, принятое собранием или организацией)
    • FN har vedtatt en ny resolusjon. - ООН приняла новую резолюцию.
    • Utkastet til resolusjonen ble godkjent. - Проект резолюции был одобрен.
  2. påtegning(распоряжение или надпись должностного лица на документе)
    • Direktøren satte en påtegning på søknaden. - Директор поставил резолюцию на заявлении.
    • Å vente på ledelsens påtegning. - Ждать резолюции руководства.

Faste uttrykk

  1. принять резолюцию
    • vedta en resolusjon
      • Komiteen vedtok resolusjonen enstemmig. - Комитет единогласно принял резолюцию.
  2. вынести резолюцию
    • fatte et vedtak
      • Retten fattet et vedtak i saken. - Суд вынес резолюцию по делу.