Betydning og bruk
- rimelig(резонный, разумный, обоснованный)
- Det er et ganske rimelig forslag. - Это вполне резонное предложение.
- Spørsmålet ditt er helt rimelig. - Ваш вопрос вполне резонен.
- fornuftig(рассудительный, здравый, целесообразный)
- Det ville vært fornuftig å vente til i morgen. - Было бы резонно подождать до завтра.
- begrunnet(оправданный, имеющий основания)
- Hans bekymringer var velbegrunnede. - Его опасения были вполне резонны.
Faste uttrykk
вполне резонно- med god grunn / helt rimelig
- Han nektet å svare, med god grunn. - Он, вполне резонно, отказался отвечать.