рекомендоваться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. anbefales(советоваться, предлагаться как лучший вариант)
    • Dette hotellet anbefales for barnefamilier. - Этот отель рекомендуется для семейного отдыха.
    • Det anbefales å oppdatere appen. - Приложение рекомендуется обновить.
  2. presentere seg(называться, представляться кому-либо)
    • La meg presentere meg: mitt navn er Ivan. - Позвольте рекомендоваться: меня зовут Иван.
  3. bør(следует (в значении совета или указания))
    • Medisinen bør tas etter maten. - Лекарство рекомендуется принимать после еды.

Faste uttrykk

рекомендоваться с лучшей стороны
  • vise seg fra sin beste side
    • Han viste seg fra sin beste side i den nye jobben. - Он рекомендовался с лучшей стороны на новой работе.