рельс1

существительное
4.0

Betydning og bruk

skinne(рельс, стальная балка, элемент пути)
  • Toget går på skinner. - Поезд идет по рельсам.
  • Trikkeskinnene var glatte. - Трамвайные рельсы были скользкими.

Faste uttrykk

  1. идти как по рельсам
    • gå på skinner
      • Arbeidet går på skinner. - Дела на работе идут как по рельсам.
  2. сойти с рельсов
    • spore av
      • Etter krisen sporet livet hans av. - После кризиса его жизнь сошла с рельсов.