Betydning og bruk
- avgjørende(решающий, имеющий решающее значение, критический)
- Det var en avgjørende kamp. - Это был решающий матч.
- Det avgjørende øyeblikket har kommet. - Наступил решающий момент.
- Dette spiller en avgjørende rolle. - Это играет решающую роль.
- bestemmende(определяющий, устанавливающий)
- Hans mening ble en bestemmende faktor. - Его мнение стало решающим фактором.
Faste uttrykk
- иметь решающее значение
- ha avgjørende betydning
- Dette har avgjørende betydning for prosjektet. - Это имеет решающее значение для проекта.
- решающий голос
- en avgjørende stemme
- Lederen har en avgjørende stemme. - У председателя есть решающий голос.
Betydning og bruk
- avgjørende(решающий, определяющий, ключевой)
- Det var et avgjørende øyeblikk. - Это был решающий момент.
- Han spilte en avgjørende rolle i prosjektet. - Он сыграл решающую роль в проекте.
- utslagsgivende(решающий, имеющий решающее значение)
- Hans mening ble utslagsgivende. - Его мнение стало решающим.
Faste uttrykk
решающий голос- den avgjørende stemmen
- Lederen har den avgjørende stemmen. - У председателя есть решающий голос.
