Betydning og bruk
- rype(куропатка (птица рода Lagopus))
- Det satt en fjellrype på steinene. - На скалах сидела белая куропатка.
- Rypejakt er populært i Norge. - Охота на куропатку популярна в Норвегии.
- fjellrype(тундряная куропатка)
- Fjellrypa skifter farge på fjærene om vinteren. - Тундряная куропатка меняет цвет перьев зимой.
- lirype(белая куропатка)
- Lirype finnes ofte i skogsområder. - Белая куропатка часто встречается в лесах.
Faste uttrykk
как белая куропатка- hvit som en rype (brukes om farge/kamuflasje)
- Han var kledd i hvitt, som en rype i snøen. - Он был в белом, как куропатка на снегу.
