рожа1

существительное
3.8

Betydning og bruk

  1. tryne(лицо (грубо), морда, физиономия)
    • Hva slags tryne er det han har? - Что у него за рожа?
    • Jeg liker ikke trynet ditt. - Мне не нравится твоя рожа.
  2. rosen(рожистое воспаление (медицинское))
    • Han har rosen på benet. - У него рожа на ноге.

Faste uttrykk

  1. корчить рожи
    • skjære grimaser
      • Slutt å skjære grimaser! - Хватит корчить рожи!
  2. набить рожу
    • gi noen en på tygga / fike til noen
      • Han lovet å gi ham en på tygga. - Он обещал набить ему рожу.